Our busy travel writers share their best tips for getting cheap airfares from booking in advance to using the right software to traveling certain days and times.