Travel writer Mira Temkin takes on a tour of two of newly-renovated luxury hotels in Scottsdale, Arizona.