Sarah Johnson visits Cologne Cathedral in Germany, named a UNESCO World Heritage site in 1996, and finds an extraordinary example of gothic architecture.